• [ Artist / アーティスト ] Nino Ferrer (ニノ・フェレール)
• [ Title / タイトル ] Mamadou Meme / Il Baccala
• [ Format ] Used 7"　　　　[ Country / 製造国 ] Ita　　　　[ Year / 製造年 ] 1969　　　　[ Etc... ] 輸入盤
• [ Media Grading / 盤質 ] vg++(ocs/ess)　　　　[ Jacket Grading / ジャケットの状態 ] vg++(trocs/wrocs/ews)

確実に最強のフレンチグルーヴにして極上のオルガン・ダンサー「Les Cornichons」をイタリア語で。ひたすら食材の名前を連呼する、これぞ“ファンク”な逸品。オケが違う点にも注目ですね。

イタリア生まれ、フランスで活躍した男性シンガーNino Ferrerが1960年代に残した名盤。元々は「Les Cornichons」のタイトルで、フランス語で歌っていた極上のオルガン・ダンサーを、イタリア語の歌詞で、しかも全く違うオケで再演してしまった大名演「A1. Il Baccala」がヤバすぎます。イントロのオルガン、ホーンの流れからして強力ですが、タイト過ぎるビート、スキャット、ひたすら食材の名前を連呼する、ファンキーな歌唱も問答無用の格好良さ。エグいです...。

言うまでも無く、イタリア・オンリーの7"シングルです。ジャケットはマットな用紙仕様です。

それにしても格好良過ぎる「A1. Il Baccala」ですが、曲名は魚の”タラ”です。ちなみに、フランス語のタイトル「Les Cornichons」は、「ピクルス」（だったかな？）です。日本人で良かったぁ、って瞬間ですねw...。(mm)

B1. Il Baccala　♪ 試聴 / Listen ♪